quizz du soir

Si t'as pas réussi à le vendre t'as plus qu'à le réparer
Avatar de l’utilisateur
goeland_
Dinosaure du VTSC
Messages : 6325
Inscription : 03 mai 2004 11:46
département : 91
Moto(s) : TLR, R100RS, S1000RR
Localisation : Ste Genevieve

quizz du soir

Message par goeland_ » 04 nov. 2026 19:31

Le saviez vous ?

Certains carters du TLS et du TLR sont assez différents ou présentent certaines particularités.

Je parle bien des carters moteurs extérieurs.

Pour commencer : les carters de pompe à eau : normal, les radiateurs sont très différents. Un seul sur le TLS et deux sur le TLR.

Le carter des S sera modifié en 1998 avec l'ajout de la "tétine" qui dérive le LdR vers le calorstat qui sera muni également de la sonde de température d'eau (montage similaire au R). Ceci améliore le fonctionnement moteur avec une lecture plus juste de la température moteur transmis à l'ECU et accessoirement au TdB.

Ceux en photo sont issus d'un TLS 97 à gauche et TLR à droite avec sa sortie vers le bas, le piquage vers le refroisseur d'huile concentrique au filtre à huile et le piquage vers le calorstat.

A vous de joiuer pour les autres carters :wink:

pompe a eau.jpg
il faut jamais ouvrir un moteur, c'est plein de trucs bizarres à l'intérieur !!!!...

Avatar de l’utilisateur
FloTLS
22- ça chauffe dans le casque
22- ça chauffe dans le casque
Messages : 2096
Inscription : 12 févr. 2010 23:38
département : 86
Moto(s) : S4r full Ö / 800 VFR 99 50th

Re: quizz du soir

Message par FloTLS » 05 nov. 2026 12:39

Je n’y avais jamais fait attention. En même temps je n’ai tjrs eu que des S de 97 :bounce:

Pour les autres carters je ne pourrais te dire n’ayant jamais ouvert les deux :wink:

Avatar de l’utilisateur
goeland_
Dinosaure du VTSC
Messages : 6325
Inscription : 03 mai 2004 11:46
département : 91
Moto(s) : TLR, R100RS, S1000RR
Localisation : Ste Genevieve

Re: quizz du soir

Message par goeland_ » 08 nov. 2026 11:39

La suite : la cache AAC

En bas celui du S 97, en haut celui du R. La différence est bien visible : ajout d'une sortie vers le reniflard d'huile.

La modif sera présente sur les S à partir de 98 avec l'ajout du récupérateur d'huile du R.
cacheAAC.jpg
Enfin et très rare, celui du kit Yosh avec (probablement) ajout d'une fixation pour des bobines crayons
CamCover2.jpg
CamCover2.jpg (25.05 Kio) Consulté 32 fois
il faut jamais ouvrir un moteur, c'est plein de trucs bizarres à l'intérieur !!!!...

Répondre